人気の旅行先として常に上位にランクインするイタリアは、歴史的遺産と美術品の宝庫であり、おいしい食べ物やファッションなどの買い物も楽しめる国です。イタリアの魅力を存分に満喫するために、覚えておきたいイタリア語をご紹介します。
「Buon giorno（ボンジョルノ）」は「おはよう／こんにちは／さようなら」に該当する言葉です。お店に入る時に一言「Buon giorno!」と声をかけるだけで好印象になります。お店の人も「Buon giorno!」と返してくれることでしょう。なお、「Buon giorno!」は朝起きてから昼下がりまで使用し、昼食後から夜は「Buona sera!（ボナセーラ）」となります。
イタリア人の挨拶イメージ「Ciao!（チャオ）」は、親しい間柄で使う挨拶です。初対面では「Buon giorno!」を使いましょう。
「Grazie（グラーツィエ）」は「ありがとう」の意味です。こちらも挨拶同様、聞いたことがある言葉ではないでしょうか。何かをしてもらった時に「Grazie!」と言えば、「Prego（プレーゴ）」と返してくれます。こちらは「どういたしまして」の意味ですが、英語のPleaseにあたる「どうぞ」の意味でもつかわれます。
また、「Grazie」に「はい／いいえ」の意味である「Sì（スィ）／No（ノ）」をつけて「No,grazie!」等と使えば、何かを勧められたときに自分の意志を表現できます。
「Scusi（スクーズィ）」は「すみません／ごめんなさい」に該当します。お店で人を呼びたい時や、人にぶつかってしまった時などに使います。
「Posso（ポッソ）＋動詞の原型＋？」で「～していいですか？」という意味になります。ですが、動詞なんて知らなくても大丈夫！「Posso?＋指差し」で通じます！「Posso?」と言いながらカメラを見せれば「写真をとってもいいですか？」に、「Posso?」と言いながらベンチを指差せば「座ってもいいですか？」という具合です。
最後に、コーヒーの頼み方です。イタリアといえばコーヒー。イタリアのコーヒーはとてもおいしいです。ホテルの朝食の際に何を飲むかと聞かれたら、ぜひコーヒーを注文しましょう。発音は「ウン・カッフェ、ペルファボーレ」です。「per favore」は英語の「please」にあたり、欲しいものの後につけて言うと「～をお願いします」という意味になります。
イタリアでは「caffè」というとエスプレッソコーヒーのことになります。なお、カプチーノは「cappuccino（カップッチーノ）」、紅茶は「tè（テ）」と言います。
日本人観光客は礼儀正しさの面ではとても評価が高いのですが、コミュニケーションをしないという欠点があります。お店に入る時には黙っていないで、「Buon giorno!」と挨拶をしましょう。筆者の経験では、一声かけるだけでお店の人が笑顔になり、気持ち良く対応してくれました。
イタリア語はローマ字読みで読めるので、日本人にはとっつきやすい言語だと思います。少しでもイタリア語を覚えていくと、現地での楽しみが広がります。それでは、楽しいご旅行を！Buon viaggio!
（Photo by 著者）
↧