お互いなんとか休みを合わせて行くことになった、海外旅行…。せっかくの旅行ですから、最後まで楽しく過ごしたいですよね。旅行という長い時間一緒にいて、なおかつ海外という慣れない場で、残念な行動をしてしまわないためにも、恋人がドン引きしてしまう行動やセリフを知っておきましょう。
海外に行った際、言葉が通じないジレンマを経験したことのある方も多いでしょう。そんな時、意見を求めるというよりかは同行している相手の語学力を試すような聞き方は避けたいものです。
ガイドブックなどの情報をひけらかしたいパターンです。事前に現地の情報を調べるのも楽しみの一つですが、人それぞれです。異国の地では知らないことだらけなのは当たり前です。
言い方一つでせっかくの気分がぶち壊しです。
同行しているパートナーが語学の得意な人の場合、見受けられるパターンです。さっきまで通訳を頼まれていたからその流れで今回も訳したら「それは分かった」って…。どこまで理解できるのかのレベルまではなかなか把握できないものです。
「今、俺(わたし)の事、バカにした？」と言わんばかりの言い方は避けましょう。
買い物・用事を頼まれる＝少なからず現地の人とコミュニケーションが必要になってきます。英語など、現地の言葉が話せないから自分ではやりたくないといって、人に頼む人がいますが、パートナーも現地の言葉が話せなければ勇気のいることなので快く思わないケースもあります。
異国の地＝日本と違うのは当たり前。日本での常識は通用しない場合も多いです。日本は世界でも有数のホスピタリティーあふれる国です。その日本と比較してしまっては劣る部分も見えてしまうでしょう。それにいちいち文句を言っていてはせっかくの海外旅行もストレスになってしまいますのでネガティブな発言は控えたいものです。
機内・ホテルなどさまざまな場所で忘れ物をする人も多いかと思います。忘れ物を取りに行くのに言葉が通じない・時間がかかるなどの理由で同行者に迷惑をかけてしまうことにもなるので移動する際にはもう一度忘れ物がないか確認しておきたいものです。
日本ではチップを払う習慣がないので、はじめはチップを支払うのに馴染めず違和感のある人も多いでしょう。しかし、チップを払うのが当たり前な国ではチップを支払わなければ逆に失礼にあたるそうです。
事前にガイドブックなどで何割くらいのチップを支払うのが相場なのかリサーチし、快く支払いをしたいものです。
機内サービスのドリンク代などが航空券代に含まれている航空券も多いです。「タダだから飲んだ方が得」という考えでむやみやたらにお酒を飲むのは避けましょう。フライト中の機内は、気圧の違いにより普段はお酒の強い人でも酔いが早い場合もあります。具合を悪くしてしまってはせっかくの旅行が台無しです。
最低限のマナーとして現地に入ったら現地の習慣に従いましょう。先ほどのチップの話もそうですがゴミ捨てに関しても気をつけたいものです。地域によってはポイ捨てに罰金を科している地域もあるので日本にいる感覚でポイ捨てはやめましょう。もちろん日本国内でもやめましょうね。
食べ物の好き嫌いが多いと大変です。海外のレストランでオーダーする際は日本のメニューと違って写真が少ないです。現地の言葉で料理名(＋食材・調理法が完結に文章で書かれている)程度の場合も多いです。まともに食事がとれないと慣れない土地で体調も崩しやすくなるので、好き嫌いの多い人は予め日本からレトルトの食品を持ち込むと便利です。
いかがでしたか？せっかくの海外旅行ではパートナーと素敵な思い出を作って帰ってきたいですよね。小さな心使いで数倍楽しめるはずなので参考にしてみてください。Have a nice trip！
(Photo by http://www.ashinari.com/2011/12/19-354907.php)
↧